Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

совет по вопросам законодательства

  • 1 legislative council

    Англо-русский юридический словарь > legislative council

  • 2 consistorium

    consistōrium, ī n. [ consisto ]
    1) местопребывание людей, т. е. земля Tert
    2) прихожая или людская Sid
    c. libidinum Tertlupanar
    3) консисторий, тайный императорский совет (преим. по вопросам законодательства) CJ, Amm

    Латинско-русский словарь > consistorium

  • 3 Customs Court

    орг.
    юр., амер., ист. Таможенный суд, Суд по таможенным делам (создан в 1890 г. под первоначальным названием Совет общих оценщиков; название "Таможенный суд" получил в 1926 г.; рассматривал жалобы на решения работников таможни, касающиеся классификации товаров, определения ставок таможенных пошлин и применения таможенного законодательства; в 1980 г. преобразован в Суд по международной торговле)
    See:

    * * *
    таможенный суд: федеральный суд США, который разбирает гражданские дела, проистекающие из законов по таможенным вопросам (классификация и оценка товаров, ставки пошлин, применение законов).
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Customs Court

  • 4 General Commissioners

    орг.
    гос. фин., юр., брит. Общие уполномоченные* (совет должностных лиц, уполномоченных рассматривать конкретные споры, связанные с применением налогового законодательства и начислением налогов)
    See:
    * * *
    уполномоченные по общим вопросам/общие уполномоченные
    орган, состоящий из местных бизнесменов, которых назначает Лорд-канцлер/председатель палаты лордов, и одного из отделений Верховного суда, к которым стекаются претензии, связанные с обложением подоходным налогом, налогом на корпорации и на увеличение рыночной стоимости капитала

    Англо-русский экономический словарь > General Commissioners

  • 5 Department of Justice, U.S.

    Правительственное ведомство, образованное в июне 1870. Представляет американское государство во всех юридических делах и консультирует президента по вопросам правового характера. Министерство имеет шесть подразделений, каждое из которых возглавляется помощником Генерального прокурора [assistant attorney general]. Одним из важнейших является антитрестовский отдел [ Antitrust Division, Department of Justice], который отвечает за проведение в жизнь федерального антитрестовского законодательства [ antitrust laws]. В состав министерства входят Федеральное бюро расследований [ Federal Bureau of Investigation], Федеральное бюро тюрем [Federal Bureau of Prisons], Бюро амнистий [Board of Pardons], Бюро по условно-досрочному освобождению [ Board of Parole], Служба иммиграции и натурализации [ Immigration and Naturalization Service], Апелляционный совет по иммиграционным делам [ Board of Immigration Appeals], Администрация по контролю за применением законов о наркотиках [ Drug Enforcement Administration], Администрация по содействию контролю за выполнением законов [Law Enforcement Assistance Administration], помогающая по этому вопросу властям штатов и местным властям. Возглавляется министром юстиции (генеральным прокурором) [ Attorney General of the United States], назначаемым Президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и являющимся членом кабинета министров [ cabinet]
    тж Justice Department

    English-Russian dictionary of regional studies > Department of Justice, U.S.

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»